Robuste sau sofisticate, formele cele mai originale sunt executate rapid într-un termen scurt.
When it comes to robust or sophisticated, the most original shapes are executed quickly in a short period of time.
Robuste şi manevrabile, ele sunt companionul perfect pentru casa de vacanţă din pădure şi pentru plimbările pe câmp.
Being both robust and handy, they are the ideal companions on the hunter's stand in the forest and for tours in the field.
Noile norme de siguranță cer balustrade robuste la scări în clădirile publice.
New safety laws require sturdy stair railings in public buildings.
Bocancii militari sunt adesea confecționați din piele rezistentă și materiale foarte robuste.
Combat boots are often made from durable leather and sturdy materials.
Textura turnată în nisip făcea ca piesele metalice să pară intenționat robuste.
The sand-cast texture made the metal parts look intentionally rugged.
Stilul brutalist în arhitectură este recunoscut pentru construcțiile sale robuste din beton aparent.
Brutalist style of architecture is known for its rugged, concrete structures.
Robuste, masculine și îndrăznețe sunt cuvintele care le descriu cel mai bine.
Rugged, masculine and bold is what best describes these watches.
Robuste, de încredere, excelente la împachetat.
Sturdy, reliable, great at packing.
Robuste și ușor de implementat, plăcile de ciment modelate vin într-o multitudine de stiluri, există ceva pentru toată lumea.
Robust and easy to implement, patterned cement tiles come in a multitude of styles, there is something for everyone.
Robuste, mobile, avantajoase la preț.
Sturdy, mobile, favourable.
Robuste, stabile şi uşor de curăţat, aceste lăzi din plastic reprezintă soluţia standard în domeniul ambalajelor returnabile.
Sturdy, stable and easy to clean, these plastic stackable EURO containers represent the standard packaging solution in the returnable transport packaging field.
Robuste şi fără a necesita manevrare cu mâinile, cele trei module multidirecţionale vă vor asigura vizibilitatea optimă, fără umbre.
Robust and handsfree, the three multidirectional modules will provide you optimal visibility without shadows. Features
Robuste și longevive - sculele de mână electrice TRUMPF pentru prelucrarea metalelor și generatoarele pentru aplicarea straturilor de acoperire pe sticlă se adaptează la nevoile din industria construcțiilor.
Robust and durable - TRUMPF's power tools for metal processing and its generators for glass coating are tailored to the industry.
