You parade them up and down the Strip every year.
Ai parada le sus și în jos banda fiecare an.
Strip what's left of anything valuable and ship it out.
Benzi ce a mai rămas nimic de valoare și nava-l.
I was at a party on the Strip by midnight.
Am fost la o petrecere pe Fâșia de miezul nopții.
He tried to mount Caesar's chariot and race it down the Strip.
El a încercat să montați carul lui Cezar și cursa în jos Fâșia.
Specific masses are listed in the Galvanized Strip Technical Sheet.
Greutatile specifice sunt trecute in Fisa Tehnologica a benzii zincate.
Strip out the main arguments to understand the author's perspective better.
Selectează ideile principale ca să înțelegi mai bine perspectiva autorului.
Strip away rumors and focus only on verified information to avoid confusion.
Ignoră zvonurile și bazează-te doar pe informațiile verificate ca să eviți confuzia.
Strip off your boots and socks to dry them properly near the heater.
Dă-ți jos bocancii și șosetele ca să le poți usca bine lângă calorifer.
Strip out anything redundant to keep the document concise and easy to read.
Elimină tot ce este redundant, ca documentul să rămână concis și ușor de parcurs.
Strip each wire with caution to avoid short circuits in the wiring.
Dezizolează fiecare fir cu atenție, ca să eviți scurtcircuitele în instalație.
You could identify a trafficker in the region? Strip there.
Ai putut identifica dacă era vreun traficant din zonă? Închide-l.
Strip what's left of anything valuable and ship it out.
Au distrus ce au rămas mai nimic valoros și i-au îmbarcat.
Then we begin our tour of the best buffets on the Strip.
Apoi ne începem turul celor mai bune localuri de pe Strip.