Nu, nu fac TIC în somn.
No, I don't tic in my sleep.
Bine. Patru eleve joacă TIC TAC-n picioare.
Okay. Four schoolgirls playing tic tac toe.
TIC Tac. Chariotul înaripat al timpului și totul.
Tick tock. Time's winged chariot and all.
Ați așteptați prea mult timp? TIC Tac. Fidelia.
Did you wait too long? Tick tock. Fidelia.
Avem de-a face cu TIC grele în acest moment.
We are dealing with heavy TIC at this time.
Kidd, aduceți TIC. Avem două cifre care lipsesc.
Kidd, bring the TIC. We got two missing digits.
Suntem la șapte minute distanță, pe drum către TIC. Terminat.
We are seven minutes out, en route to TIC. Over.
Ai grijă că TIC Kajaki este închis.
Be aware that Kajaki TIC is closed.
În plus, elevii își pot folosi abilitățile TIC pentru a realiza simulările.
Students can also use their ICT skills to perform the simulations.
Acest credit este destinat să acopere costurile privind achiziționarea de software TIC.
This appropriation is intended to cover the costs of purchasing ICT software.
Creşterea omniprezentă a importanţei şi sofisticării TIC nu poate fi neobservată.
The ubiquitous rise in importance and sophistication of ICT cannot go unnoticed.
Da, TIC a fost integrată și a funcționat bine.
Yes, technology was integrated and it worked well.
Acest curs primește elevii în cadrul TIC - nu mai sunt utilizatorii.
This course gets students inside the ICT - no longer are the users.