Tu... care ai profețit că armata babilioniană va ataca, și care a asediat orașul nostru așa cum au făcut-o în ultimii doi ani?
You... who prophesied the Babylonian army would attack, and lay siege to our city as they have for the last two years?
Tu... care, înainte de cădere, te-ai bucurat de prezența divină...
You who, before the fall, enjoyed the Divine Presence.
Adică tu... care ai totuși încrederea că o să rezolvi.
Such as yourself... who have the self confidence to carry it off.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
