Uite, acolo este Moya. Hai doar să... Pilot, Aeryn, răspunde-ți... Pilot?
Look, there's Moya. Let's just... Pilot, Aeryn, come in... Pilot?
Uite, e o lume măreată acolo și nu este înconjurată de garduri... unde doi caței pot găsi aventura... și în spatele dealurilor acelea... cine știe ce experiente minunate.
Look, there's a great big hunk of world down there with no fence around it... where two dogs can find adventure and excitement... and beyond those distant hills... who knows what wonderful experiences.
Eu... uite, evident, sunt niște întregi "atracții contrare" ale chimiei pe care le avem, și eu, eu... este doar ca acolo, acolo este o mica problema.
I... look, obviously, there's the whole "opposites attract" chemistry thing that we have, and I, I... it's just the-there's, there's one small problem.
Și uite, mai e cale lungă până acolo, iar Ralph este prioritatea mea, dar... Păi, încă nu am un răspuns corect pentru tine, așa că... Păi, știi tu, e ceva ipotetic.
And, look, we're a long way away from that, And ralph is my priority, but... Well, I don't have a ready answer for you, so... Well, it's hypothetical, you know.
Am folosit asta ca pe un exemplu, știi... Uite...
I was using it as an example of, you know...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.