Uite... dar e un fel foarte specific de pește... și trebuie să se ocupe de acest lucru cu discreție totală, bine?
Look... but it's a very specific kind of fish... and you have to handle this with complete discretion, okay?
Uite... Dar această veste nu va ajuta nici unul dintre noi.
Look... But this news won't help either of us.
Uite... Dar i-am spus avocatului tatălui meu că ne vom întâlni aici, așa că...
Look... but I told my dad's lawyer that I'd meet him here, so...
Uite... Dar vreau să-ți amintești ce mi-ai spus cândva la Bulkhead, da?
Look... But I want you to remember what you told me the Bulkhead, right?
V-am avertizat să nu vă lăsați copiii să se uite... dar n-ați făcut-o.
I warned you not to let your children you did anyway.
Autres résultats
Uite mâinile mele... dar nu e nicio rezistenta în ele.
Here are my hands... but there's no resistance in them.
Domnule, avem rapoarte de Simons la toate nivelurile, dar uite...
Sir, we have reports of Simons on all levels, but look...
Dar uite... ai putea fi în continuare piesa mea de pe partea.
But look... you could still be my piece on the side.
Domnule, avem rapoarte că Simons e în toate nivelele, dar uite...
Sir, we have reports of Simons on all levels, but look.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
