Validarea siglei mărcii a fost esențială pentru protejarea drepturilor companiei.
The validation of the trademark logo was essential for protecting company rights.
Validarea emoțiilor din partea părinților creează un mediu sigur pentru copii.
Parents' validation of feelings creates a safe environment for children.
Validarea raportului vă ajută la crearea încrederii.
Joc online Validarea aici - ironic popular joc de browser gratuit.
Online game Validating here - ironic popular free browser game.
Validarea venea din tot felul de locuri neașteptate de astăzi.
Validation was coming from all sorts of unexpected places today.
Validarea automată a racordului de furtun adecvat sporeşte siguranţa şi eficienţa procesului.
The automated validation of a proper hose connection increases process security and efficiency.
Validarea înscrierii se face automat imediat ce plata este finalizată.
Join validation is done automatically once the payment is completed.
Validarea de garanţie pe toate directoarele şi în categoria pe care o alegeţi.
Validation warranty on all the directories and in the category you choose.
Validarea unei reacții poate fi condiționată de primirea datelor solicitate.
Validation of a reaction may be conditional on receipt of the data requested.
Validarea datelor de intrare verifică dacă șirurile respectă anumite criterii.
Input validation checks ensures the strings meet certain criteria.
Validarea bazată pe schemă împiedică introducerea în sistem a datelor incorecte.
Schema validation prevents incorrect data from entering the system.
Validarea se efectuează individual pentru fiecare micotoxină în cauză.
The validation shall be performed for every individual mycotoxin in the scope.
Validarea se face cel puțin o dată pe zi.
Validation is made by batch at least once a day.
