Dar as lua un gin cald pe gheată oricând, dle.
But I'd take a warm gin over ice anytime, mister.
M-am gândit, poate că aș lua ceva timp liber.
I thought, maybe, I'd take some time off.
Și dacă ar fi după mine, aș lua contra ta...
Dacă aș fi în locul tău, aș lua bursa.
De fapt, aș lua primul vapor care părăsește insula.
In fact I'd get the next boat off the island.
Dacă am avut de a face peste, aș lua mușcat din nou.
If I had to do it over, I'd get bitten again.
Îți promit, aș lua această situație în fiecare zi.
I promise you, I'd take this situation every day.
Altfel, aș lua ud pe chat, pentru a vă în ploaie.
Otherwise, I'd get drenched chatting to you in the rain.
Asa ca m-am gândit ca as lua direct din gura calului.
So I thought I'd get it straight from the horse's mouth.
Dacă ar trebui să plec undeva... aș lua cu mine totul.
If I were to leave, I'd take everything.
Eu zic că e mine, l - as lua în.
I'm sayin' that's me, I'd take him in.
Apoi ma întrebat dacă aș lua unul cu ea.
Then she asked me if I'd get one with her.
Daca as fi în locul dvs, as lua un babysitter nou.
If I were you, I'd get a new babysitter.