Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
așa... a

Exemples avec "așa... a" et leurs traductions en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
așa
like that that's like this such right
Poate așa... a devenit omul pe care l-am cunoscut.
Maybe that's how... he became the man I knew.
Chiar și așa... a fost mutată de mult prea multe ori.
Even so, she's been transported more times than I'd like.
Poate așa... a devenit omul pe care l-am cunoscut.
Maybe that's how he became the man I knew.
Stai așa... a făcut o vacanță mai devreme astăzi.
Hang on... she booked a vacation earlier today.
Așa... a fost o zi încărcată.
So... it was a busy day.
Dar chiar și așa... a fost executată cu multă îndemânare.
Even so it was most skillfully done.
Trebuia sa aibă un impact sa eșueze asa... a trebuit sa.
It had to have an impact to fail like this... had to.
Cred că pierderea mea e tocmai așa... a mea.
I think my loss is just.
Stati asa... A face lucruri, stiti...
I won't - hold on. Making things, you know
Pacientul pe care l-ai văzut așa... a supraviețuit?
Well, the patient you saw before... did they make it?
Și așa... a aflat mama.
So... my mom found out.
Așa... A fost nepoata mea.
Okay. She was my niece.
Stai asa... a plasat o bombă?
Wait, he planted a bomb?
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant așa... a

așa cum s-a întâmplat exp.
as it happened
"She narrated the story as it happened."
așa s-a născut adj.
born that way
"She is confident because she was born that way."
! a stai așa v.
! hold it there
"Hold it there while I take the picture."
a continuă tot așa v.
keep up the good work
"You're doing great, keep up the good work!"
a lăsa lucrurile așa cum sunt v.
leave things as they are
"Let's leave things as they are for now."
! a spune așa v.
! put it like this
"Let me put it like this: it's not going to work."
! put it that way
"When you put it that way, it makes more sense."
! a lăsa lucrurile așa exp.
! let it be
"He couldn't fix the problem, so he let it be."
a ține-o tot așa v.
keep up the good work
"You're doing great, keep up the good work!"
! a veni așa cum ești v.
! come just as you are
"Feel free to come just as you are to the party."
a face așa cum crede de cuviință v.
do as one thinks best
"She decided to do as she thinks best in the situation."
s-a întâmplat așa exp.
it so happened
"It so happened that we met at the cafe."
! a lăsa așa v.
! leave be
"Just leave be and don't touch anything."
leave it at that
"Let's leave it at that and move on."
a lăsa așa cum este v.
let it lie
"She chose to let it lie rather than make any changes."
! a așa îi trebuie v.
! serve them right
"If he gets punished, it will serve them right."
a lua așa cum vine v.
take something as it comes
"She decided to take the news as it comes without worry."
așa a fost să fie exp.
it was meant to be
"They broke up, but she thinks it was meant to be."
! a trăda pe cineva așa v.
! do someone like that
"She trusted you, and you did her like that?"

Synonymes et analogies de "așa... a" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent așa... a

așa a fost să fie 2630
așa s-a născut 2170
așa a vrut dumnezeu 270
a spune așa 160
așa cum s-a spus anterior 40
a lăsa lucrurile așa 30
așa cum a lăsat natura 10
a fost asa 50

Résultats: 307053. Exacts: 47. Temps écoulé: 2071 ms.