și a fost... a fost ca era greu de crezut că e adevărat.
And it was... it was like... you couldn't believe it was happening.
A fost... a fost ca și cum era altcineva în mine care nu realiza cat și ce însemni pentru mine.
It was - It waslike there wasanotherperson inside me who didn't appreciate how wonderful you are to me and how special you are to me.
A fost... a fost ca în "MASH".
It was... it was like "MASH."
A fost... a fost ca și cum ce... va a intrat în trupul băiatului meu și ia luat sufletul.
It was... it was like some... thing had stepped inside my boy's body and taken over his soul.
A fost... a fost ca și cum ce... va a intrat în trupul băiatului meu și ia luat sufletul.
It was... it was like some... thing had stepped inside my boy's body and taken over his soul.
A fost... a fost ca și cum era altcineva în mine... care nu realiza cat și ce însemni pentru mine.
It was - It was like there was another person inside me... who didn't appreciate how wonderful you are to me and how special you are to me.
Nu știu, a fost... a fost ca el a mers întuneric tot Dintr-o data.
I don't know, it was... it was like he went dark all of a sudden.
A fost... a fost ca versiunea umana a Finding Nemo.
It was... it was like the human version of Finding Nemo.
Dar... Lucrul eu chiar nu am aprecia a fost... a fost ca jocul în cafenea.
The thing I really didn't appreciate was... was that game in the coffee shop.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
