Télécharger pour Windows Premium
Publicité
a semna
sign
enter
sign in
execute
put pen to paper
Prezența ta fizică este necesară astăzi pentru a semna contractul.
Your physical presence is required to sign the contract today.
Au avut nevoie de prezența lui fizică pentru a semna personal documentele legale.
They required his physical presence to sign the legal documents in person.
Pentru a semna documente, ea preferă stiloul în locul creionului.
She prefers an ink pen over a pencil for signing documents.
Înainte de a semna acordul, analizează cu atenție aria lucrărilor.
Before signing the agreement, review the scope of work carefully.
Este important să verificați adresa sediului înainte de a semna orice contract.
It is important to verify the business address before signing any contracts.
Au revizuit tariful orar înainte de a semna contractul de muncă.
They reviewed the hourly rate before signing the employment contract.
Verifică atent detaliile asigurării auto înainte de a semna contractul.
Check the details of your motor insurance before signing the contract.
Am verificat cu atenție camioanele închiriate înainte de a semna contractul.
We inspected the leased trucks carefully before signing the contract.
Trebuie să ținem cont de statutul politic înainte de a semna tratatul.
We must consider the political status before signing the treaty.
Au avut o înțelegere verbală înainte de a semna orice document oficial.
They had a verbal agreement before signing any formal documents.
Și-au dat osteneala să verifice fiecare detaliu înainte de a semna contractul.
They took the trouble to check every detail before signing the contract.
Clienții ar trebui să verifice penalitatea înainte de a semna contractul.
Customers should check the penalty rate before signing the contract.
Era pe punctul de a semna contractul când au apărut brusc îndoieli.
He was on the point of signing the contract when doubts suddenly arose.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant a semna

a semna un cec în alb v.
sign a blank cheque
"He decided to sign a blank cheque for the charity."
! a semna sentința v.
! sign one's life away
"She felt like she signed her life away with that job."
! a semna viața v.
! sign one's life away
"He signed his life away with that mortgage."
a semna un contract v.
contract
"They contracted to complete the building by January."
enter into an agreement
"The two companies entered into an agreement to share resources."
a semna din nou contractul v.
re-sign
"The player decided to re-sign with the same team for another season."
a semna concediu medical v.
sign off
"The doctor signed him off for two weeks."
a semna contractul v.
close on
"They will close on the house next week."
a semna angajamentul v.
sign the pledge
"Many activists signed the pledge to support environmental protection."
a semna sentința de moarte v.
sign one's death warrant
"By ignoring the warnings, he signed his death warrant."
a a-și semna propria sentință de moarte v.
sign one's own death warrant
"He signed his own death warrant by ignoring the warnings."
! a semna condamnarea la moarte v.
! sign the death warrant
"By ignoring the warnings, he signed the death warrant of the plan."
a a-și semna sentința de moarte v.
sign one's death warrant
"She signed her death warrant by betraying her allies."
a semna ilegal v.
forge a signature
"She was caught attempting to forge a signature on the contract."
a semna cu un alt nume v.
go under the name
"The author goes under the name J.K. Rowling."
! a semna sfârșitul v.
! sign the death warrant
"The CEO signed the death warrant for the old project."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "a semna" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent a semna

Résultats: 1997. Exacts: 1265. Temps écoulé: 71 ms.