Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
achitarenf
Traduction de "achitare" en anglais
Avocatul nostru a făcut minuni în instanță și a obținut o achitare neașteptată.
Our lawyer wove his magic in court and secured an unexpected acquittal.
Și nu vreau să obțin o achitare datorită unei acuzări inadecvate.
And I do not want an acquittal due to inadequate prosecution.
Detaliile de facturare includeau suma de plată și termenul limită pentru achitare.
Billing details included the amount due and the payment deadline.
De regulă, banii ne sosec în patru zile de la achitare.
We usually receive the money within four days after payment.
O achitare poate duce uneori la rejudecarea cauzei, dacă apar probe noi.
Acquittal can sometimes lead to a retrial if new evidence appears.
Sincer, nu văd cum ai putea vota pentru achitare.
Frankly, l don't see how you can vote for acquittal.
O achitare nu nu constituie un ajutor pentru a comite o crimă.
An acquittal does not constitute aid to commit a felony.
Pledează în caz, sau sunteți în căutarea la o achitare.
Plead out the case, or you're looking at an acquittal.
Ei așteptau o achitare, și după aceea l-au pedepsit pe tatăl meu.
They expected an acquittal, and afterwards they punished my dad.
Ai putea, dar vrem o achitare, nu un juriu în dubiu.
You could, but we want an acquittal, not a hung jury.
Dacă aș fi în măsură să te reprezint aș putea garanta o achitare.
If I were able to represent you I could guarantee an acquittal.
Nu promit o achitare, ci o reducere mare e pedepsei.
I'm not promising an acquittal, but a significant reduction.
Judecătorul a declarat că inculpatul este nevinovat, ceea ce a dus la o achitare rapidă.
The judge declared the defendant clean-handed, leading to a swift acquittal.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant achitare
excepție de achitare anterioară n.
autrefois acquit
"The defendant raised an autrefois acquit to avoid retrial."
de achitare adj.
absolvitory
"The court's decision was of an absolvitory nature."
achitare anterioară n.
autrefois acquit
"The defendant raised an autrefois acquit to avoid retrial."
pledoarie de achitare anterioară n.
autrefois acquit
"The defendant raised an autrefois acquit to avoid retrial."
Synonymes et analogies de "achitare" en roumain
Suggestions qui contiennent achitare
Résultats: 303. Exacts: 303. Temps écoulé: 50 ms.
