Télécharger pour Windows Premium
Publicité
act de
Dezertarea era privită ca un act de trădare de către comandament.
Defecting was seen as an act of betrayal by the command.
Discursul lui răspicat a fost un act de sfidare la adresa liderilor corupți.
His loud speech was an act of defiance challenging the corrupt leaders.
Organizația va denunța orice act de violență comis în timpul protestului.
The organization will denounce any acts of violence committed during the protest.
Supunerea soldatului a fost recunoscută drept un act de disciplină și loialitate.
The soldier's submitting was recognized as an act of discipline and loyalty.
Liderii locali au condamnat profanarea monumentului drept un act de ură.
Local leaders condemned the desecrated monument as an act of hatred.
Într-o comunitate foarte strânsă, niciun act de trădare nu trece neobservat.
No act of treachery goes unnoticed in a tightly knit community.
Acțiunile liderului au fost privite ca un act de înaltă trădare.
The leader's actions were seen as an act of high treason.
Au numit refuzul martorului de a depune mărturie un act de sfidare de neiertat.
They called the witness's refusal to testify an inexcusable act of defiance.
Furtul obiectelor sacre a fost un act de profanare de necontestat.
The act of stealing sacred objects was an undeniable sacrilege.
Renunțarea la jurământul de credință a fost considerată un act de sfidare.
The renouncement of allegiance was considered an act of defiance.
Contrazicerea ei vehementă a fost un act de sfidare care a șocat întreaga comisie.
Her loud disagreement was an act of defiance that shocked the whole committee.
Guvernul a condamnat bombardamentul, considerându-l un act de agresiune.
The government condemned the bombing as an act of aggression.
Lăsând-o să vorbească cu ea a fost un act de încredere.
Letting her talk to her kid was an act of trust.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant act de

act de dragoste n.
act of love
"Helping the elderly neighbor with groceries was an act of love."
act de echilibru n.
balancing act
"The clown's balancing act amazed the audience."
act de naștere n.
birth certificate
"She needed her birth certificate for the passport application."
act de căsătorie n.
marriage certificate
"They framed their marriage certificate and hung it in the living room."
act de suport n.
support act
"The support act played before the headliner."
act de echilibrare n.
balancing act
"Running a business is often a balancing act."
act de bună credință n.
gesture of goodwill
"The company made a donation as a gesture of goodwill."
act de identitate n.
travel document
"He showed his travel document at the airport check-in."
act de dispariție n.
vanishing act
"The magician performed a vanishing act on stage."
mic act de bunătate n.
drop of honey
"A drop of honey can make someone's day better."
act de bunătate n.
gesture of goodwill
"He offered to help as a gesture of goodwill."
act de înmatriculare n.
registration document
"He lost his car's registration document."
act de clovni n.
clown car
"The clown car act made everyone laugh."
act de curaj n.
stunt
"The movie was full of thrilling stunts."
act de a închide n.
shutting
"The shutting of the door was loud."
act de moștenire n.
will
"She left her house to her children in her will."
act de transfer al acțiunilor n.
share transfer
"Both parties signed the share transfer before submitting it to the registrar."
act de căință n.
act of contrition
"Her apology was an act of contrition for her mistake."
act de sfidare n.
act of defiance
"His refusal to follow orders was an act of defiance."
act de forță n.
feat of strength
"The circus performer amazed us with his feat of strength."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "act de" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent act de

Résultats: 7993. Exacts: 7993. Temps écoulé: 100 ms.