Pana acum... pana acum toți l-am lăsat sa facă ce vrea.
So far we have given him a free hand, but we have...
Crescând, nu am înțeles pe tatăl meu, iar acum... acum l-am înțeles și mai puțin.
Growing up, I never understood my father, and now... now I understand him even less.
Nu comentez acum Ernst... L-am atârnat cu capul în jos în salon și l-am invitat pe pictor la noi împreună cu alți prieteni care au apreciat gluma.
Then I hung it upside down in my salon and invited the artist over with others who appreciated a good joke.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
