Camaraderia, relațiile Eu am construit aici... aceasta este ceea ce face vin să lucreze o bucurie.
The camaraderie, the relationships I've built here... it's what makes coming to work a joy.
Uitati-vă aici... aceasta este o minte ageră cu o puternică imaginație! Mult mai talentat decât mine sau dumneavoastră!
Look here... this is a sharp mind with a vivid more talented than you and me.
Vă vor spune că Kirby voia să-i ucidă pe Max Keenan și familia lui... care e prezentă aici... această femeie tânără și frumoasă, acel tânăr atrăgător... insuflând conceptul de legitimă apărare în mintea voastră.
They're going to say that kirby intended to murder max keenan and his family - that's them there - that beautiful young woman, that fine young man - putting the concept of self-defense into your head.
Am folosit pentru a urmări bani în jurul valorii de pe Wall Street, timp de 15 de ore pe zi, dar asta aici... aceasta este cu siguranța mult mai împlinita.
I used to chase money around Wall Street for 15 hours a day, but this here... this is definitely more fulfilling.
Am folosit pentru a urmări bani în jurul valorii de pe Wall Street, timp de 15 de ore pe zi, dar asta aici... aceasta este cu siguranța mult mai împlinita.
I used to chase money around Wall Street for 15 hours a day, but this here this is definitely more fulfilling.
Deci asta asta aici... aceasta este o lume mai bună?
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
