Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
amortizarenf
Traduction de "amortizare" en anglais
cushioned
Ajustarea duratei de viață utile influențează metoda de amortizare și profitul raportat.
Adjusting the useful life affects the depreciation method and reported earnings.
Planul de amortizare influențează direct valoarea contabilă înregistrată în evidențele firmei.
The depreciation schedule directly influences the book price recorded in books.
Voi activa un câmp subspațial de amortizare în jurul celulei de detenție.
I'll set up a subspace damping field around the detention cell.
Anvelopele au o funcție de amortizare și se adaptează activ la teren.
The tyres have a damping function and actively adapt to the terrain.
Noul model de șosetă scurtă are amortizare suplimentară în zona călcâiului.
The new trainer sock design includes extra cushioning around the heel.
Sportivii își aleg de obicei adidași care oferă aderență bună și amortizare.
Athletes usually choose sneakers that provide good grip and cushioning.
Plăcile de mochetă oferă o amortizare excelentă la mers, în holurile foarte circulate.
Carpet tiles provide excellent cushioning underfoot in heavily used hallways.
Stratul de amortizare din căști previne rănile grave la cap.
The cushioning layer in the helmets prevents severe head injuries.
Rumegușul, deși format din fâșii subțiri, oferă o amortizare excelentă pentru animalele mici.
Wood shavings, despite being thin, provide excellent cushioning for small animals.
Salteaua avea straturi groase de umplutură, pentru mai multă amortizare și susținere.
The mattress had thick stuffing layers for extra cushioning and support.
Materialul de amortizare din pantofi îți protejează picioarele de contactul cu solul tare.
The cushioning material in the shoes helps protect your feet from hard ground.
Folosirea mănușilor căptușite oferă un efect de amortizare care protejează mâinile de lovituri.
Using padded gloves offers a cushioning effect that protects the hands from impacts.
Raportul financiar a evidențiat anul acesta o amortizare semnificativă a echipamentelor companiei.
The financial report showed a significant depreciation of the company's equipment this year.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant amortizare
perioadă de amortizare n.
amortization period
"The mortgage has an amortization period of twenty-five years."
metodă de amortizare n.
depreciation method
"The company switched its depreciation method to straight-line for new equipment."
fond de amortizare n.
sinking fund
"The city established a sinking fund for the new bridge project."
amortizare fiscală n.
tax depreciation
"The company claimed tax depreciation on its new equipment."
metoda de amortizare fiscală n.
tax depreciation
"Tax depreciation helps businesses manage expenses over time."
de amortizare adj.
muffling
"The muffling effect of the curtains was noticeable."
sistem de amortizare n.
buffer system
"The train used a buffer system to reduce impact when stopping at the platform."
amortizare accelerată n.
accelerated depreciation
"The company used accelerated depreciation for its new equipment."
amortizare a șocurilor n.
shock absorption
"The car's shock absorption improved the ride quality."
amortizare a sunetului n.
sound damping
"Good sound damping is important in recording studios."
metoda de amortizare liniară n.
straight-line method of depreciation
"In finance, the straight-line method of depreciation is commonly applied to fixed assets."
straight-line method
"The company uses the straight-line method for its equipment."
metoda de amortizare constantă n.
straight-line method of depreciation
"In finance, the straight-line method of depreciation is commonly applied to fixed assets."
rată de amortizare n.
depreciation rate
"Businesses must know the depreciation rate for accurate tax reporting."
amortizare rapidă n.
accelerated depreciation
"The company used accelerated depreciation for its new equipment."
lichid de amortizare n.
damping fluid
"The gauge contains damping fluid to steady the needle during operation."
amortizare cumulată n.
accumulated depreciation
"The accumulated depreciation for the machine is $5,000."
amortizare critică n.
critical damping
"The shock absorber was designed for critical damping."
raport de amortizare n.
damping ratio
"The damping ratio determines the system's oscillation behavior."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "amortizare" en roumain
Suggestions qui contiennent amortizare
Résultats: 1372. Exacts: 1372. Temps écoulé: 37 ms.
