Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
aprobat
Traduction de "aprobat" en anglais
Banca i-a aprobat creditul auto după ce i-a analizat actele financiare.
The bank approved his automobile loan after reviewing his financial documents.
Conducerea de vârf a aprobat creșterea bugetului pentru noul an fiscal.
The high-ups approved the budget increase for the upcoming fiscal year.
Planul aprobat oficial a primit susținerea covârșitoare a întregului comitet.
The endorsed plan received overwhelming support from the entire committee.
Ambele părți au aprobat acordul de muncă după mai multe runde de discuții.
Both parties endorsed the labour agreement after several rounds of discussion.
Ieri, echipa de conducere a aprobat bugetul pentru trimestrul următor.
The management team approved the budget for the upcoming quarter yesterday.
Odată aprobat, programul revizuit va fi pus în aplicare imediat.
Once approved, the revised schedule will go into practice immediately.
Organismul de conducere a aprobat introducerea reluărilor video în timpul meciurilor.
The governing body approved the introduction of video replays during matches.
Mesajul va trece prin mai multe departamente înainte să fie aprobat.
The message will pass through several departments before it is approved.
Managerul direct a aprobat bugetul pentru noua campanie de marketing.
Our line manager approved the budget for the new marketing campaign.
Consiliul local a aprobat finanțare pentru extinderea liniei de autobuze.
The city council approved funding for the expansion of the bus line.
El a aprobat cererea ieri, iar managerul a făcut la fel.
He approved the request yesterday, and the manager said ditto.
Trezoreria a aprobat bugetul pentru proiectele publice de anul viitor.
The treasury approved the budget for next year's public projects.
Am strigat de bucurie când proiectul a fost în sfârșit aprobat.
We shouted for joy when the project was finally approved.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant aprobat
! a fi aprobat v.
! get the green light
"The film got the green light after months of planning."
go through
"The proposal didn't go through the committee."
a nu fi aprobat v.
didn't go through
"The proposal didn't go through the committee."
aprobat de adj.
on someone's authority
"This on his authority decision cannot be changed."
aprobat automat adj.
rubber-stamp
"The rubber-stamp committee approved every request."
văzut și aprobat adj.
read and approved
"The contract was stamped read and approved before both parties signed it."
aprobat corespunzător adj.
duly approved
"The proposal was duly approved by the committee."
aprobat pentru muncă adj.
cleared for duty
"After the medical exam, he was cleared for duty."
aprobat în mod corespunzător adj.
duly approved
"The proposal was duly approved by the committee."
acces aprobat n.
clearance
"He received clearance to view the documents."
a fi aprobat de mulți v.
meet with broad acceptance
"The new policy met with broad acceptance."
a fi aprobat pe scară largă v.
meet with general acceptance
"The new policy met with general acceptance."
aprobat pentru start adj.
clear for takeoff
"The new marketing campaign is clear for takeoff."
asistent social aprobat n.
approved social worker
"The approved social worker assessed the patient's need for hospitalization."
plan de reorganizare pre-aprobat n.
pre-packaged bankruptcy
"Creditors were more cooperative due to the pre-packaged bankruptcy."
aprobat de stat adj.
state-approved
"He attended a state-approved driving school."
aprobat în prealabil adj.
prequalified
"Only prequalified suppliers can bid for the project."
aprobat oficial adj.
probated
"The probated document was accepted by the court."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "aprobat" en roumain
Suggestions qui contiennent aprobat
Résultats: 10236. Exacts: 10236. Temps écoulé: 61 ms.
