și chiar de mi-as imparti toată averea pentru hrana săracilor și n-as avea dragoste... nu-mi folosește la nimic.
And though I bestow all my goods to feed the poor and have not love... it profiteth me nothing.
Și nu va mai fi mult, până când te vor împinge pe aici într-un căruț cu rotile. Păi, dacă aș avea... Habar nu am ce zice.
And it won't be long before they're just wheeling you around in a chair. Well, if I had... I have no idea what he's saying.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.