Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
asta... adică

Traduction de "asta... adică" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
I mean
Dacă se întoarce în seara asta... Adică, suntem blocați aici.
I mean, we're trapped down here.
Nu. Nu fac asta... Adică, da.
No. No. I'm not. I mean, yes, I am.
Inteleg asta... Adică, el părea că aa mare copil.
I understand that... I mean, he seemed like a-a great kid.
Și tipul ăsta... adică, poate să aducă rezultate.
And this guy, I mean, he can deliver.
Apoi, remorcherul ăsta... Adică blocul.
Next thing you know, this tugboat... I mean building.
Îngerul îți cerea să accepți viața asta... adică să te faci bine.
The angel was asking you to accept this life... which meant getting better.
Am asta... Adică, este doar o fotografie cu tine din ziar.
I got this... I mean, it's just a picture of you from the paper.
Tot timpul ăsta... Adică e ceva real.
All this time... So, this means it's real.
În cazul ăsta... Adică pe tine.
In that case... I meant... to you.
Asta... Adică, ce e mai relaționabil decât asta?
This... I mean, what is more relatable than that?
I-a luat o chestie din asta... adică e unul de-al nostru pe viată.
She got him one of these... which means he's one of us for life.
Dar chestia asta... Adică, pentru o mie de dolari, m-am dus direct la om magie.
But this stuff... I mean, for a thousand bucks, I went straight to the magic man.
Nu sunt sigur că asta... Adică...
Well, I'm not sure that... I mean...
Aucun résultat pour cette recherche.

Synonymes et analogies de "asta... adică" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent asta... adică

Résultats: 262174. Exacts: 79. Temps écoulé: 491 ms.