Cu nume ca astea... este greu sa-ți ții fiica în afara atenției
With names like that, it's hard to keep your daughter off the pole.
Motivul pentru care am venit aici ca să mănânc lăturile astea... este ca să mă bucur de prânzul meu fără a fi înconjurat de părți din corp.
The reason I come here to eat this swill... is so I can enjoy my lunch without being surrounded by body parts.
Motivul pentru care îți spun toate astea... este că vreau să dau cărțile pe față.
The reason I'm telling you all of this is... I want to lay it all out in the open.
Asa ca am decis ca singura modalitate de pentru a șterge toate astea... este de a spune lumii întregi adevărul.
So I've decided that the only way to clear all this up... is to tell the whole world the truth.
Vreau să spun, motivul tot ce vă spun toate astea... este pentru că vreau să fiu sincer cu tine.
I mean, the whole reason why I'm telling you any of this is because I want to be honest with you.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.