Cuvintele tale nu mai au efect asupra mea.
Discipolii mei Dafa, gândurile voastre drepte chiar au efect.
Așa că în asemenea situații ele au efect în mod natural.
Acțiunile au efect la următoarea trecere online a computerului Mac.
The next time your Mac is online, the actions take effect.
În multe culturi se spune că stridiile au efect afrodisiac.
Eating an oyster is said to be an aphrodisiac in many cultures.
Amenințările ei nu au efect asupra copiilor; ei știu că e miloasă.
Her threats never cut ice with the kids; they know she's soft-hearted.
Nu s-au dovedit că au efect în pierderile totale de memorie.
Not yet been proven to be serve the total loss of memory.
E destul de simplu, la fel cum și soluțiile au efect.
Pastilele nu au efect dacă tu nu ești lângă mine.
The pills don't work without you next to me.
Îți spun eu, doctore, pastilele astea nu au efect.
I'm telling you, doc, these pills don't work.
Acizii si multiplele dilutii de saruri nu au efect asupra structurii sale.
Dilute solutions of acids and bases do not affect its structure.
Frunzele au efect diuretic și laxativ, calmează durerile reumatice.
The leaves are diuretic and laxative, relief for rheumatic pain.
Fiule, pastilele amare și sfaturile bătrânilor au efect târziu.
