Și-a avertizat fratele să nu se bage în planurile lui.
Avocatul și-a sfătuit clienta să nu se bage în cazul aflat în desfășurare.
Sora mea adoră să se bage în relațiile altora și să bârfească.
My sister loves to pry into other people's relationships and gossip.
Iepurii adoră să se bage în așternutul călduros în sezonul rece.
Rabbits love burrowing into the warm litter during cold weather seasons.
L-au avertizat să nu se bage în discuții politice la serviciu.
They warned him not to meddle in political debates at work.
L-au rugat să nu se mai bage în certurile din familie.
They asked him not to meddle in family arguments any longer.
Are prostul obicei să se bage în treburile tuturor la serviciu.
He tends to meddle in everyone else's affairs at work.
A promis că o să ne bage în galerie după program.
He promised to get us in the art gallery after hours.
A hotărât să nu se bage în cearta dintre prietenii ei.
She decided to stay out of the argument between her friends.
Răspunsul lui neașteptat a reușit să bage în ceață întregul juriu.
His unexpected answer managed to stump the entire panel of judges.
A fost tras de prieteni să se bage în afacerea riscantă.
He was pressurized by his peers to join the risky venture.
Și-a pus un halat gros înainte să se bage în pat.
He put on a thick bathrobe before going to bed.
A trecut pe lângă tablou fără să bage în seamă detaliile migăloase.
He brushed past the painting, barely noticing the intricate details.
