Și apoi încerci să te sinucizi... pentru că nu mai rezist, așa că te bat la cap... bate capul de perete... până când bate-te afară.
And then you try to kill yourself... because you can't stand it anymore, so you beat your head... beat your head against the wall... until you knock yourself out.
De fapt, când lumina bate asa... capul dumneavoastră...
Cineva ți-a umplut capul... cu o grămadă de tâmpenii despre crime de război și așa mai departe.
Someone has been filling your head with a lot of sentimental claptrap about so-called war crimes and such.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
