Cine este bolnav de tine lipit nasul în afacerile noastre.
Who is sick of you sticking your nose in our business.
Am fost bolnav de poznele lui și i-am spus așa.
I was sick of his antics and I told him so.
Eram bolnav de frică înainte să intru pe coridorul întunecat al spitalului părăsit.
I was sick with fear before entering the dark corridor of the abandoned hospital.
Era bolnav de frică în timp ce soldaţii percheziţionau fiecare cameră a casei.
He was sick with fear while soldiers searched every room of the house.
E bolnav de săptămâni; doctorul spune că vindecarea începe în curând.
He's been sick for weeks; the doctor says recovery could start any day now.
Richard a fost bolnav de mult timp înainte să treacă.
Richard had been sick for a long time before he passed.
Ștergerea însuși din joc, pentru că el este bolnav de moarte.
Deleting himself from the game, because he's sick of dying.
Te-ar cred că ar lua bolnav de oameni mi cere.
You'd think I'd get sick of people asking me that.
Bun... pentru că eu sunt atât de bolnav de lupta ei.
Good... because I am so sick of fighting her.
Și eu sunt doar bolnav de sentiment speriat tot timpul.
And I'm just sick of feeling scared all the time.
Gestul dvs. poate readuce zambetul unui copil bolnav de cancer.
Your gesture can bring a smile to a child sick with cancer.
Sunt așa de bolnav de liceu și această dramă mică.
I'm so sick of high school and this petty drama.
Știi, eu sunt obținerea un pic bolnav de atitudinea ta.
You know, I'm getting a little sick of your attitude.