Télécharger pour Windows Premium
budget - roumain-anglaisanglais-roumain
Publicité
budget
/'bʌdʒɪt/
buget n
budget n
plan financiar
bugetar
ieftin
economic
accesibil
The manager asked them to send in the budget request promptly.
Managerul le-a cerut să înainteze cât mai repede cererea de buget.
We need to talk the manager into approving our budget request.
Trebuie să-l convingem pe manager să ne aprobe cererea de buget.
Their budget limitation prevented them from buying the most advanced equipment.
Limitarea bugetului i-a împiedicat să își cumpere cel mai performant echipament.
We should bake up a budget estimate for the project today.
Ar trebui să facem astăzi o estimare de buget pentru proiect.
Alrighty, let's switch gears and talk about the budget.
Ei, hai să schimbăm registrul și să vorbim despre buget.
The budget cuts led to an anemic growth in the company.
Tăierile de buget au dus la o creștere anemică a companiei.
The high-ups approved the budget increase for the upcoming fiscal year.
Conducerea de vârf a aprobat creșterea bugetului pentru noul an fiscal.
Every request for budget increases is reviewed by the home office.
Orice solicitare de mărire a bugetului este analizată de sediul central.
The management team approved the budget for the upcoming quarter yesterday.
Ieri, echipa de conducere a aprobat bugetul pentru trimestrul următor.
This dress is way too expensive for my budget right now.
Rochia asta e mult prea scumpă pentru bugetul meu de acum.
The donation will relieve the school's budget of some expenses.
Donația va mai ușura bugetul școlii de o parte dintre cheltuieli.
The manager will see about preparing the budget report next week.
Managerul se va ocupa de pregătirea raportului de buget săptămâna viitoare.
Getting this done with no budget is a really big ask.
Să rezolvăm asta fără niciun buget înseamnă a cere prea mult.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec budget : exemples et leurs traductions en roumain

! blow the budget v.
a exploda bugetul
"We blew the budget on our vacation this year."
! on a budget adj.
cu resurse financiare limitate
"The project was completed on a budget."
be on a budget v.
a limita cheltuielile
"When you are on a budget, you can't buy luxury items."
! on a shoestring budget adv.
cu un buget redus
"They traveled across Europe on a shoestring budget."
! shoestring budget n.
buget de criză · buget restrâns
"They traveled across Europe on a shoestring budget."
stretch the budget v.
a optimiza bugetul
"They managed to stretch the budget by cutting unnecessary costs."
! budget crunch n.
lipsă de fonduri · criză bugetară
"The company faced a budget crunch and had to cut costs."
! beer budget n.
buget restrâns · buget limitat
"We have a beer budget for the party."
! champagne taste on a beer budget exp.
gusturi de șampanie cu buget de bere
"She has champagne taste on a beer budget, always wanting luxury items."
black budget n.
buget negru · buget secret
"The agency's activities were funded by a black budget."
budget airline n.
companie aeriană low-cost
"Many travelers choose a budget airline for short trips."
budget hotel n.
hotel de buget · hotel ieftin
"They booked a budget hotel near the airport to save money on accommodation."
low-budget adj.
ieftin · buget redus
"They stayed in a low-budget hotel."
on a tight budget adj.
cu un buget restrâns
"Many students on a tight budget cook at home."
stick to the budget v.
a respecta bugetul
"We stuck to the budget and avoided extra expenses this month."
tight budget n.
buget restrâns · buget limitat
"We have to plan our vacation on a tight budget."
within one's budget adj.
în buget
"This hotel is within my budget."
annual budget n.
buget anual
"The government released its annual budget for public discussion today."
household budget n.
buget de gospodărie
"We reviewed our household budget to cut extra streaming subscriptions."
education budget n.
buget pentru educație
"Her education budget covers tuition, books, and course fees."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "budget" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent budget

Résultats: 38586. Exacts: 38586. Temps écoulé: 47 ms.