Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
that progress in
that advances in
Flexibilitatea, experimentarea și adaptarea la condiţiile locale sunt cele mai bune căi de a asigura că progresul în diferitele implementări va fi rapid, securizat și de lungă durată.
Flexibility, experimentation, and adaptation to local circumstances are the best ways to assure that progress in diverse settings will be rapid, secure, and long-lived.
În aceste țări, Banca Mondială a constatat că progresul în reducerea sărăciei este mai lent, săracii trăiesc in condiții deplorabile cel mai afectații fiind copii de pâna la 12 ani.
In these countries the World Bank found that progress in poverty reduction is slowest, the poor live under terrible conditions and the most affected persons are children age 12 and under.
Am descoperit că progresul în ştiinţă apare rar doar din abilitatea de a sta la tablă şi a invoca imagini ale desfăşurării matematice şi a ecuaţiilor.
I found out that advances in science rarely come upstream from an ability to stand at a blackboard and conjure images from unfolding mathematical propositions and equations.
Ea crede că progresul în tehnologie nu poate avea loc numai de dragul tehnologiei; dacă este ușor de folosit și util, un lucru poate schimba în bine viața oamenilor.
She thinks that progress in tech cannot be for the sake of technology itself; when something is user-friendly and meaningful, that's when it can change peoples' lives for the better.
Dacă putem ajuta fiecare copil, fiecare profesor, fiecare școală, fiecare director, fiecare părinte să vadă ce îmbunătățiri se pot face, că progresul în învățământ nu are limite, atunci am pus deja temelia pentru politici mai bune și vieți mai bune.
If we can help every child, every teacher, every school, every principal, every parent see what improvement is possible, that only the sky is the limit to education improvement, we have laid the foundations for better policies and better lives.
Este important faptul că progresul în domeniul nanotehnologiilor oferă nu numai produse mai bune, ci și îmbunătățiri semnificative ale proceselor de fabricație și ale tehnicilor analitice... [-]
Importantly, the progress in nanotechnologies offers not just better products, but also significantly improved manufacturing processes and analytical techniques... [-]
N. alarmaţi de faptul că progresul în soluţionarea problemei subnutriţiei este atât de lent şi că 27% din copii sunt subnutriţi, iar 53% din decesele în rândul copiilor sub 5 ani sunt asociate cu subnutriţia
N. alarmed that progress towards tackling malnutrition is so slow and that 27% of children are malnourished and 53% of deaths among children under five are associated with malnutrition,
După ce ați terminat de citit articolul, credeți că progresul în medicină ne face viața mai bună sau nu? Mai jos, am câteva întrebări pentru cititorii noștri.
After reading the above article do you think that development in the medical field is making our life better or worst, below I will ask some few question for the readers.
În pofida acestui cadru precis, contextul economic real arată că progresul în direcția atingerii OTM a fost în general insuficient.
Despite this precise framework, the actual economic context shows that progress towards achieving MTOs has been generally insufficient.
Totuși, facem apel la conducerea Republicii Moldova să asigure ca progresul în eforturile de apropiere de Uniunea Europeană să nu fie afectat de deficiențe în implementarea procesului democratic.
However, we call on the Moldovan leadership to ensure that further progress in bringing Moldova close to the EU will not be hindered by shortcomings in the democratic process.
Considerăm că progresul în ceea ce privește Actul privind piața unică intră în domeniul de acțiune a orientărilor politice generale ale Uniunii Europene, menționate în Tratat.
We believe that progress on the Single Market Act falls under the scope of the European Union's general political guidelines mentioned in the Treaty.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "ca progresul in" en roumain
