Grăbește-te și sărut-o, tolo... Ochii tăi sunt ca... doi ochi mari.
Now, hurry up and kiss her Your eyes are like two big eyes.
Și cum propui să explic Houston-ului că... doi din echipajul meu au orbit bând vodcă nerafinată?
And how do you propose that I explain to Houston... that two of my crew went blind drinking moonshine vodka?
Nimic nu e mai frumos ca doi oameni potriviți perfect ca... doi cartofi din-ăștia...
I mean, there's nothing more beautiful... than when two people fit together perfectly like... well, like two of these potato...
Crezi ca e posibil ca... doi oameni care au trecut prin cate am trecut noi... sa ierte și sa uite cu adevărat?
Do You Think It's Possible For Two People Who Have Been Through As Much As We Have To Really Forgive And Forget?
Am încercat să îi explic că... doi oameni care se plac... nu întotdeauna...
I tried to explain to him people who are fond of each other... don't always...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
