Un rest de salivă, ceva adeziv pentru dantură... Asta-i tot.
A hint of saliva; some denture adhesive... That's it.
Cu problemele tale la inimă, captopril... Asta-i o nebunie.
With your heart problems, captopril even that's lunacy.
Deci... Ăsta-i chiar raportul complet, de vreme ce-ai întrebat.
So... That's really the full report, since you asked.
Tipul care intră în parc, cu glugă portocalie... ăsta-i Tiny.
Guy walking into the park, orange hoodie - that's Tiny.
Da, dar... asta-i mai mult decât ai putea tu întelege.
Yes, but this is beyond anything you could ever understand.
Minunat. Lucy fură calculatoare acum așa că... asta-i o noutate.
Great. Lucy's stealing computers now so... that's new.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
