Acum, când eu nu sunt în stare să înot nici măcar 700 metri, îmi este evident că nu voi fi niciodată capabil să termin un Ironman.
Now, it appears clear to me that I cannot swim not even 700 metres so it appears clearer than that that I will never be able to finish an Ironman competition.
Daca trebuie sa știi, Sunt capabil să termin normal cu ea! Sam? Sam?
If you must know, I'm able to finish with her regular! Sam? Sam?
Înainte ca averea mea să se termine, am fost capabil să termin catacombele.
Before my wealth was extinguished, we were able to complete the catacombs.
De data asta îmi propun să termin proiectul înainte de termen.
I shoot for finishing the project before the deadline this time.
Trebuie să mă concentrez să termin raportul ăsta în seara asta.
I need to focus my mind on finishing this report tonight.
Dacă presupunem că examenul e ușor, o să termin repede.
Assuming that the test is easy, I will finish early.
M-am trezit mâzgălind niște figuri geometrice în loc să termin raportul.
I caught myself doodling geometric figures instead of finishing the report.
Un document de rezervă m-a ajutat să termin raportul la timp.
Using a replacing document helped me complete the report on time.
Să termin proiectul ăla e o piatră de pe inimă acum.
Finishing that project is such a load off my mind now.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
