Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cartea
Traduction de "cartea" en anglais
Răsfoiesc cartea de rețete ca să mă hotărăsc ce să gătesc.
I look through the recipe book to decide what to cook.
Copilului îi place să contureze animalele din cartea ei de colorat.
The child loves to trace out animals in her coloring book.
Dama de pică a fost cartea ei norocoasă în seara aceea.
The queen of spades was her lucky card for the night.
Asigură-te că nu îți este expirată cartea de îmbarcare înainte de zbor.
Make sure your boarding card is not expired before the flight.
Oaspeții erau încurajați să lase câteva rânduri în cartea de impresii.
Guests were encouraged to leave remarks in the visitor's book.
Cronica ei la cartea mea a fost ca o palmă peste obraz.
Her review of my book felt like a smack in the chops.
Răsfoia cartea veche cu atenție, în căutarea unor mesaje ascunse.
She pried into the old book, eager to find hidden messages.
Imaginile colorate din cartea de alfabet le-au captat imediat atenția copiilor.
The colorful pictures in the alphabet book captured the children's attention.
A împărțit cartea lui de colorat preferată cu fratele mai mic.
He shared his favourite colouring book with his younger brother.
Bruneta stătea liniștită într-un colț și își citea cartea preferată.
The brunette sat quietly in the corner, reading her favorite book.
A savurat o brioșă în timp ce își citea cartea în parc.
He enjoyed a cupcake while reading his book in the park.
O să renunț la cartea asta ca să-mi cresc șansele de câștig.
I will discard this card to improve my chances of winning.
Scriitorul se retrăgea într-o cabană ca să își termine cartea.
The author would hide away in a cabin to finish his book.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant cartea
a păstra cartea v.
keep the book
"She decided to keep the book instead of returning it."
a scrie cartea v.
write the book
"She plans to write the book during her vacation."
a ține cartea v.
keep the book
"She decided to keep the book instead of returning it."
hold the book
"The librarian will hold the book for you until tomorrow."
cartea de pică n.
king of spades
"He drew the king of spades and won the round."
a redacta cartea v.
write the book
"She plans to write the book during her vacation."
a compune cartea v.
write the book
"She plans to write the book during her vacation."
cartea filmului n.
book of the film
"She bought the book of the film after watching it."
cartea vizitatorilor n.
visitor's book
"Guests wrote their thoughts in the visitor's book at the museum entrance."
a juca cartea de gen v.
play the gender card
"She played the gender card to win the argument."
a rezerva cartea v.
hold the book
"The librarian will hold the book for you until tomorrow."
cartea recordurilor n.
record book
"She entered her new high score in the arcade's record book."
! cartea i-a făcut numele cunoscut exp.
! this book made someone's name
"His name was made by this book's success."
! a scrie cartea despre v.
! write the book on
"She could write the book on ancient Greek pottery."
în cartea recordurilor adv.
into the record books
"Her performance went into the record books."
a juca cartea câștigătoare v.
play one's trump card
"She decided to play her trump card during the final debate."
play your trump card
"When they refused to budge, you played your trump card: the signed contract."
! a juca cartea rasei v.
! play the race card
"He played the race card to win the argument."
! cartea asta e mortală exp.
! this book is deadly
"This book is deadly; I can't stay awake."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cartea" en roumain
Suggestions qui contiennent cartea
cartea de telefon
3570
cartea recordurilor
2970
cartea umbrelor
2380
cartea lui mormon
1950
cartea funciară
1530
cartea roșie
1100
Résultats: 53136. Exacts: 53136. Temps écoulé: 64 ms.
