Din cei 12, opt sunt morți, deși cadavrele nu au fost găsite, - ...ceea ce e destul de suspect.
Well. Out of 12 names you gave me 8 of them are dead. Although, their bodies were never recovered, which personally, makes me suspicious.
Dar uimitor... un ciob de metal din ceasul dumneavoastră a astupat artera... ținând hemoragia la un nivel destul de scăzut încât să rămâneți în viață... ceea ce e destul de fain.
But amazingly... a shard of metal from your watch obstructed the artery... keeping the blood loss low enough to keep you alive... which is pretty cool.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.