Golul cerului la apus era în același timp înfricoșător și fermecător.
The emptiness of the sky at dusk was both eerie and beautiful.
Culorile cerului se transformă treptat într-un roz delicat la apus.
The colors of the sky shade into a soft pink at sunset.
Culoarea cerului era greu de definit, schimbându-se continuu la apus.
The color of the sky was indeterminate, changing constantly during the sunset.
Sacoul lui gri porumbel se pierdea perfect pe fundalul cerului înnorat.
His dove gray jacket blended perfectly with the cloudy sky outside.
Roiul se vedea ca o pată luminoasă pe fundalul cerului întunecat.
The cluster appeared as a bright spot against the dark sky.
Profilul ascuțit al munților pe fundalul cerului era răscolitor de frumos.
The angular profile of the mountains against the sky was breathtaking.
Suprafața lucioasă a lacului reflecta perfect albastrul senin al cerului.
The shining surface of the lake mirrored the clear blue sky perfectly.
Picnicul a fost cu atât mai plăcut datorită cerului senin și liniștit.
The picnic was made more enjoyable thanks to the calm blue sky.
Se vedeau clar urechile măgarului, pe fundalul cerului albastru.
You could see the donkey ears clearly against the blue sky.
Priveam cum baloanele purtate de vânt dispăreau în albastrul cerului.
We watched the drifted balloons disappear into the blue sky.
Ea admira nuanța uniformă a cerului gri care acoperea orizontul.
She admired the gray ceiling's uniform color covering the horizon.
Un halou abia vizibil înconjura soarele, dând cerului un aspect aparte.
A faint halo encircled the sun, creating a unique sky effect.
Nava spațială părea suspendată în aer, pe fundalul cerului întunecat.
The spaceship appeared suspended in midair against the dark sky.