Dacă mai aveți nevoie de ceva... am să trec în fiecare zi la apus, să văd că sunteți bine.
If there's anything you need... I'll call in every day at sunset to make sure you're all right.
Vreau sa spun ca, dacă mi se intimpla ceva... am lăsat note despre tine și prietenii tai.
What I'm saying is, if anything happens to me... there's a brief of notes on you and your friends.
Nu știam că ești capabil de așa ceva... am crezut...
And I didn't know that you were capable of that type of thought.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.