Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ciorbănf
Traduction de "ciorbă" en anglais
A adus ciorbă de legume la picnic, ca masă ușoară.
He brought vegetable soup to the picnic as a light meal.
Bebelușul a strâmbat din nas când a fost servită ciorba de varză.
The baby scrunched his nose when the cabbage soup was served.
Rețeta aceasta cere să se adauge cod în ciorba de pește.
This recipe calls for cod to be added to the fish chowder.
Ne-am bucurat de ciorbă de scoici la picnic, pe plajă.
We enjoyed clam chowder during our picnic by the beach.
Un termos îți păstrează ciorba caldă până la ora prânzului.
A thermos bottle helps keep your soup warm until lunchtime.
Ai grijă să nu verși ciorba până ajunge pe masă.
Don't spill the soup before it reaches the table.
Iarna poftesc des la o cană aburindă de ciorbă de legume.
In winter, I often crave a steaming cup of vegetable soup.
Îmi place să mănânc ciorbă de pește în lunile reci de iarnă.
I love eating fish soup during the cold winter months.
A gătit aseară, la cină, o ciorbă de pește delicioasă.
She cooked a delicious fish soup for dinner last night.
Am împărțit un bol de ciorbă de pește stând pe malul mării.
We shared a bowl of fish soup sitting by the seaside.
După drumeție, și-au încărcat farfuriile cu ciorbă sățioasă și pâine.
After the hike, they filled their plates with hearty soup and bread.
A hotărât să încerce ciorba zilei în locul alegerii lui obișnuite.
He decided to try the soup du jour instead of his usual choice.
Adăugarea de sare nu va face nicio diferență; ciorba e deja stricată.
Adding more salt will make no difference; the soup is already ruined.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant ciorbă
ciorbă de pește n.
ciorbă de linte n.
lentil soup
"I love having lentil soup for lunch."
ciorbă de legume n.
vegetable soup
"She prepared a delicious vegetable soup for dinner."
! ciorbă de litere n.
! alphabet soup
"The report was full of alphabet soup."
ciorbă de conopidă n.
cauliflower soup
"I made a delicious cauliflower soup for dinner."
ciorbă de pui cu tăiței n.
chicken noodle soup
"She made chicken noodle soup for dinner."
ciorbă de mazăre verde n.
green pea soup
"She served a bowl of green pea soup for lunch."
ciorbă de mazăre n.
pea soup
"She enjoyed a warm bowl of pea soup on a cold day."
cine s-a fript cu ciorbă, suflă și-n iaurt exp.
a burnt child dreads the fire
"She refused to invest in stocks after losing money. A burnt child dreads the fire."
ciorbă groasă n.
chowder
"We enjoyed a hearty bowl of clam chowder on the cold evening."
ciorbă de cuib de pasăre n.
bird's nest soup
"The restaurant is famous for its bird's nest soup."
ciorbă concentrată n.
condensed soup
"She added water to the condensed soup before heating it."
ciorbă de porumb n.
corn chowder
"I made a delicious corn chowder for dinner."
ciorbă de scoici n.
clam chowder
"The restaurant's clam chowder is famous for its rich flavor."
cine s-a fript cu ciorbă suflă și-n iaurt exp.
the burnt child fears the fire
"She avoids relationships after her last breakup. The burnt child fears the fire."
ciorbă de afine n.
blueberry soup
"Blueberry soup is popular in Sweden."
ciorbă de ciuperci n.
champignon soup
"She ordered a bowl of champignon soup for lunch."
ciorbă de burtă n.
pepper pot
"The pepper pot was served hot and spicy."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ciorbă" en roumain
Suggestions qui contiennent ciorbă
ciorbă de pește
800
ciorbă de burtă
620
ciorbă de legume
500
ciorbă de varză
270
ciorbă de linte
100
Résultats: 1541. Exacts: 1541. Temps écoulé: 31 ms.
