Numerele din listare au fost evidențiate cu bold ca să atragă atenția cititorului.
The listing numbers were highlighted in bold to catch the reader's attention.
Ei preferă un stil expresiv, care atinge direct coarda sensibilă a cititorului.
They prefer an expressive style that connects directly with the reader's emotions.
Articolul are un stil alert și contundent, care captează imediat atenția cititorului.
The article has a punchy style that grabs readers' attention immediately.
Folosirea unui sfârșit de alineat îi permite cititorului să asimileze în liniște fiecare idee.
Using a paragraph break allows readers to process each idea fully and calmly.
Imaginile sunt esențiale în descriere, pentru a pune în mișcare imaginația cititorului.
Imagery is essential in descriptive writing to engage the reader's imagination.
A ilustrat cartea color pentru a capta mai bine atenția cititorului.
He illustrated the book in color to capture the reader's attention better.
Coperta broșurii avea accente roz magenta menite să atragă privirea cititorului.
The brochure cover featured magenta pink highlights to draw the reader's eye.
Narațiunea destul de comună a cărții nu a reușit să capteze atenția cititorului.
The book's stock standard narrative failed to capture the reader's attention.
Folosește o propoziție de început puternică pentru a capta imediat atenția cititorului.
Use a strong opening sentence to grab the reader's attention immediately.
Autorul și-a asezonat eseul cu imagini vii, pentru a capta atenția cititorului.
The author laced the essay with vivid imagery to hold the reader's attention.
A construit povestea cu multă creativitate, captând atenția cititorului încă de la început.
She crafted the story creatively, capturing the reader's attention immediately.
A scris un paragraf atât de bine construit încât a captat imediat interesul cititorului.
He wrote an ear-grabbing paragraph that grabbed the reader's interest immediately.
Interfața cititorului de emailuri este intuitivă și ușor de folosit chiar și pentru începători.
The email reader's interface is user-friendly and easy to navigate even for beginners.