The story ended darkly, leaving the readers in deep thought.
Povestea s-a încheiat într-o notă sumbră, lăsând cititorii pe gânduri.
That old bookstore serves as a quiet hangout for local readers.
Librăria aceea veche e un refugiu liniștit pentru cititorii din zonă.
Books placed at eye level in the library attract more readers.
Cărțile puse la nivelul privirii în bibliotecă atrag mai mulți cititori.
The author's allusion to political scandals made readers think deeply.
Aluzia autorului la scandaluri politice i-a pus pe cititori pe gânduri.
They brought out a series of books targeted at young readers.
Au scos pe piață o serie de cărți adresate cititorilor tineri.
A daily devotional offers brief reflections that inspire readers' faith.
Un devoțional zilnic oferă meditații scurte care le întăresc credința cititorilor.
The book was destined to inspire many readers around the globe.
Cartea era menită să-i inspire pe mulți cititori din întreaga lume.
The novel's happy ending left readers feeling satisfied and content.
Finalul fericit al romanului i-a lăsat pe cititori mulțumiți și împăcați.
The magazine publishes a special edition every quarter for its readers.
Revista scoate un număr special în fiecare trimestru pentru cititorii săi.
That short story about an unlikely hero really inspired many readers.
Acea povestire despre un erou neașteptat i-a inspirat pe mulți cititori.
She found her calling writing spiritual essays that inspired countless readers.
Și-a găsit vocația scriind eseuri spirituale care au inspirat nenumărați cititori.
Many readers leave a comment to ask questions about the topic.
Mulți cititori lasă un comentariu ca să pună întrebări despre subiect.
Numbering the chapters first allows readers to understand the structure clearly.
Dacă numerotăm mai întâi capitolele, cititorii înțeleg mai clar structura.