Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
clearance
Traduction de "clearance" en roumain
Définition
They lock out anyone entering without proper clearance during the event.
Nu lasă să intre pe nimeni fără autorizație pe durata evenimentului.
Visitors are not allowed inside the military post without proper clearance.
Vizitatorii nu au voie să intre în postul militar fără autorizația necesară.
He tried to get clearance to park in the reserved spot.
A încercat să obțină aprobarea pentru a parca în locul rezervat.
The team needed to get clearance before starting the project.
Echipa avea nevoie să obțină aprobarea înainte de a începe proiectul.
She obtained total clearance before launching the new product line.
Ea a obținut aprobarea totală înainte de lansarea noii linii de produse.
They worked hard to gain total clearance for their research.
Au muncit mult ca să obțină aprobarea totală pentru cercetarea lor.
He couldn't start the experiment without total clearance from the board.
Nu a putut începe experimentul fără aprobarea totală din partea consiliului.
Without proper paperwork, you will not get clearance through customs.
Fără actele în regulă, nu vei primi aprobarea să treci de vamă.
She finally got clearance to publish her article in the magazine.
În cele din urmă a primit aprobarea să își publice articolul în revistă.
Total clearance was granted after the safety checks were completed.
Aprobarea totală a fost acordată după finalizarea verificărilor de siguranță.
They had to get clearance from the authorities before organizing the event.
Au fost nevoiți să obțină aprobarea autorităților înainte de a organiza evenimentul.
She was relieved once she got total clearance from the finance department.
A răsuflat ușurată când a primit aprobarea totală de la departamentul financiar.
The developers sought total clearance before beginning the software release.
Dezvoltatorii au cerut aprobarea totală înainte de a începe lansarea software-ului.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec clearance : exemples et leurs traductions en roumain
clearance sale n.
lichidare de stoc
"They announced a clearance sale before shutting the store."
clearance certificate n.
certificat de atestare
"The company submitted a tax clearance certificate with the tender application."
clearance time n.
timp de vămuire · durata vămuirii
"The clearance time at the airport was over an hour."
get clearance v.
a obține autorizația
"The pilot got clearance to land at the airport."
medical clearance n.
aviz medical · acord medical
"She received medical clearance to return to competitive basketball."
total clearance n.
curățare totală · îndepărtare completă
"After the festival, total clearance of the site was required."
clearance level n.
nivel de acces
"She needed a higher clearance level to read the classified report."
clearance rate n.
rată de rezolvare
"The clearance rate for burglaries has improved this year."
copyright clearance n.
obținerea drepturilor de autor
"The producer obtained copyright clearance before using the song in the film."
customs clearance n.
vămuire
"The customs clearance took longer than expected."
mine clearance n.
dezmianare
"The organization specializes in mine clearance after armed conflicts."
security clearance n.
autorizație de securitate
"He obtained security clearance to work on the confidential project."
slum clearance n.
eliminarea mahalalelor
"The city started a slum clearance project last year."
subsequent clearance n.
îndepărtarea ulterioară
"The subsequent clearance of debris took several hours."
ground clearance n.
gardă la sol · distanță la sol
"The SUV has a ground clearance of 8 inches."
clearance outward n.
permisiune de plecare
"The ship received clearance outward before setting sail."
clearance outwards n.
autorizație de plecare
"The captain received the clearance outwards before departure."
clearance space n.
spațiu de siguranță
"Ensure the clearance space is free of obstacles."
renal clearance n.
clearance renal · epurare renală
"The doctor measured renal clearance to assess the patient's kidney function."
snow clearance n.
deszăpezire
"Heavy snowfall forced the city to increase snow clearance overnight."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "clearance" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent clearance
security clearance
9110
customs clearance
4020
get clearance
1090
renal clearance
1040
clearance sale
960
clearance rate
920
total clearance
710
slum clearance
350
Résultats: 8589. Exacts: 8589. Temps écoulé: 42 ms.
