Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
separate client
Deja după ce proiectul a devenit popular DotA, jocul a fost creat într-un client separat, care au fost introduse unele elemente noi pentru a îmbunătăți performanța.
Already after the project had become popular DotA, the game was created in a separate client, which were introduced some new elements to improve performance.
În plus, browser-ul built-in scăpa de clientul de mail Opera Mail, care de acum înainte vor fi distribuite ca un client separat.
In addition, the built-in browser rid of the mail client Opera Mail, which from now on will be distributed as a separate client.
Pentru a elimina astfel de probleme, o instituție de credit dezvoltă un dosar client separat și, pe baza sa, ia o decizie privind acordarea unui împrumut.
In order to eliminate such problems, a credit institution develops a separate customer file and, on its basis, makes a decision on granting a loan.
Serverul nou nou deschis de serverul Game Nation Team Server utilizează un client modificat, ceea ce înseamnă că va trebui să descărcați un client separat de aici. Limbajul serverului principal este englez.
Brand new server opened by Game Nation Team Server Version Server is using Modified client (that means you will need to download separate client from here Main Server language is English.
Autres résultats
Banii depuși la noi vor fi ţinuţi de către banca noastră într-un cont de client desemnat, separat de propriile conturi ale companiei.
Monies deposited with us will be held by our bank in a designated client account separated from our own company accounts.
Taxele de livrare vor fi suportate de Client şi sunt indicate separat pe formular şi factură.
Delivery charges shall be borne by the Client and are indicated separately on the order form and invoice.
Ne putem ocupa gratuit de intermedierea legalizarii notariale in numarul de exemplare specificat de client, costurile si onorariile notarului fiind suportate separat de client.
We can intermediate for free the legalization of documents, in the number of copies specified by the client, the notary fees and costs being paid separately by the client.
Elementul-cheie de reţinut este următorul: în prezent aveţi un client care este separat de server iar problemele pot surveni de partea clientului, de partea serverului sau la nivelul reţelei.
The key element to keep in mind is: now, you have a client that it is separated from the server, and problems may be on the client, on the server, or at the network level.
Cheltuielile aferente activitatii prestate (taxe diverse, onorarii terte parti, timbru judiciar, cheltuieli de transport, cazare si masa, Ón cazul deplasarii Ón afara localitatii si alte cheltuieli asemanatoare), vor fi suportate de client, separat de plata onorariului convenit.
The client will supported the afferent expenses related to performed activities (judicial and non judicial taxes, third parts fees, transport, accommodation and food expenses in case of professional traveling and other related expenses) separate by the negotiated fee.
(Canale dorite de client și plătite separat, gen HBO, Cinemax, etc).
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
