Cresteti cantitatea comandata pentru a ajunge la cm liniari de care aveti nevoie.
Increase the quantity ordered to reach the linear cm you need.
Apoi se adaugă apa corespunzătoare, la o adâncime de câțiva cm.
Suitable water is then added to a depth of several cm.
Am verificat fiecare cm pătrat de această parte a râului.
I've been over every square inch this side of the river.
Păi, noi am căutat fiecare cm din corpul victimei.
Well, we had searched every inch of the victim's body.
Dr. Grant spune să începi incizia la trei cm sub ombilic.
Dr. Grant says to start the incision three centimeters below the umbilicus.
Revino după ce ai mai crescut cu câțiva cm, junior.
Come back when you've grown a few inches, junior.
Câțiva cm mai încolo, și ai fi fost mort.
A few inches either way, and you'd be dead.
Avem sute de camere care supraveghează fiecare cm din clădirea asta.
We have hundreds of cameras watching every inch of this building.
Vreau fiecare cm al acelui gard verificat dacă a fost compromis.
I want every inch of that fence line checked for points of compromise.
Știu fiecare cm de aici, și în curând vei știi și tu.
I know every inch of it, and soon you will too.
Vântul din vale poate schimba traiectoria oricărei împușcături cu câțiva cm.
Wind in this valley will change the trajectory of a shot by inches.
Au văzut jumătate de cm de fitil stând singur în sfârșit.
Saw the half inch of wick stand alone at last.
Valoarea indică numărul de noduri pe cm² de material.
Thread count indicates the number of threads per square inch of fabric.