Prioritatea noastră e recuperarea navei, cmd.
Our top priority is to salvage the ship, Commander.
Se pare că te simți norocos, cmd.
Looks like you have the hand to beat, Commander.
Folosesc scripturi sh, cmd si cron-uri.
I use sh, cmd scripts and crons.
Atingeţi butonul Start şi introduceţi 'cmd' în bara de căutare.
Tap Start button and enter 'cmd' in the search bar.
Sistemul nervos al cmd. Riker a fost invadat de un microorganism necunoscut.
Cmdr Riker's nervous system has been invaded by an unknown microorganism.
Am informat membrii echipajului despre detașarea temporară a cmd. Riker.
I have informed the staff of Cmdr Riker's temporary assignment.
Sunt sigur că ne descurcăm, cmd, orice-ar fi.
I'm sure we can handle this, whatever it is, commander.
Dar nu v-am pregătit încă ceaiul, cmd.
But I haven't finished fixing your tea, commander.
Abia aștept să servesc cu tine, cmd.
I'm looking forward to serving with you, Commander.
Fără supărare, cmd, dar nu sunteți dvs acela.
No offense, Commander, but that's not you.
La concluzia asta am ajuns și eu, cmd.
That is my conclusion as well, commander.
Sunt sigur că ne descurcăm, cmd, orice-ar fi.
I'm sure we can handle this, Commander.
Sunt acuzați în continuare de spionaj, cmd.
They're still charged with spying, Commander.