Codul de interogator 0 a fost rezervat de OACI pentru operațiuni fără cod desemnat.
Interrogator code 0 has been reserved by ICAO for operation without an assigned code.
Instrumentele financiare derivate pentru care nu este disponibil nici un cod ISIN ISO 6166, nici un cod AII sunt clasificate printr-un cod desemnat.
Derivatives for which an ISO 6166 ISIN code or an AII code are not available shall be classified by means of a designated code.
Autres résultats
Orice tip de interacțiune, cum ar fi clicurile pe linkuri sau navigarea în ecran sau în pagină, care are loc în timp ce este desemnat un cod unic, poate fi trimisă și conectată în Analytics prin intermediul funcției User ID.
Any engagement, like link clicks and page or screen navigation, that happen while a unique ID is assigned can be sent to Analytics and connected via User-ID.
un cod zonă desemnat de 10 biţi (DAC): internaţional (DAC = 1) sau regional (DAC > 1)
10-bit designated area code (DAC): international (DAC = 1) or regional (DAC > 1)
Am desemnat distrugătorul cu numele de cod șea Dragon.
We have designated that destroyer with the code name - Sea Dragon.
Să creezi iluzii robotice, am desemnat nişte reguli etice, un cod pe care toţi roboţii să-l respecte.
To create the robotic illusion, we've devised a set of ethical rules, a code that all robots would live by.
Am desemnat că distrugătorul cu numele de cod
We have designated that destroyer with the code name
Comisarul desemnat este de acord cu iniţiativa şi a promis să creeze un cod de conduită uniform pentru toate sectoarele transportului.
The Commissioner-designate agreed with the initiative, and promised to create a uniform Code of Conduct pertaining to all sectors of transport.
Autoritatea competentă atribuie centrului de ambalare desemnat un număr de identificare al cărui cod inițial este următorul
The competent authority shall allot the packing centre a distinguishing number with an initial code as follows
Dacă un membru își dă demisia sau este revocat din consiliul sau biroul electoral pînă în ziua precedentă alegerilor, în locul lui poate fi desemnat sau înaintat un alt membru în modul stabilit de prezentul cod.
If a member resigns or is recalled from the electoral council or bureau before elections day, a replacement can be nominated or appointed as established by this Code.
Nu distribui acest cod pe rețelele de socializare și nu îl transmite nimănui, cu excepția contractantului desemnat de Comisia Europeană.
Do not share your application code (e.g. on social media) except with the authorised contractor from the European Commission.
"organism național" înseamnă un organism desemnat de autoritatea națională din fiecare stat membru pentru alocarea unui cod unic fiecărui producător
'national body' means a body appointed by the national authority of each Member State for assigning the unique code of the manufacturer
Un membru al BCE sau al personalului unei BCN poate fi desemnat conform acestei proceduri doar dacă s-a stabilit că îndeplinește cerințele privind confidențialitatea și conflictul de interese echivalente cel puțin cu obligațiile prevăzute în Cod.
A member of ECB or NCB staff can only be designated in this manner if it is established that they comply with obligations in relation to confidentiality and conflict of interest that are at least equivalent to the obligations of the Code.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "cod desemnat" en roumain