Informații despre vehicul: Puteți să ne oferiți informații despre vehiculul dvs. prin completarea formularelor din Aplicație. Acestea includ codul VIN, numărul de înregistrare și informațiile privind kilometrajul.
Vehicle data: You may give us information about your vehicle by filling in forms in the App. This includes VIN, registration number and mileage information.
Pentru aceasta, autentificaţi-vă pe pagina web folosind butonul Login (Autentificare) şi introduceţi seria dumneavoastră de şasiu (codul VIN).
To do this, log in to the website using the Login button and then enter your VIN (vehicle identification number, or chassis number).
Pe site-ul oficial al poliției rutiere verificați vehiculul pe codul VIN.
On the official site of the traffic police check the vehicle on the VIN-code.
Cu aceasta veți putea identifica rapid și ușor piesele de schimb prin codul VIN.
With it you will be able to quickly and easily identify and pick up spare parts by VIN code.
Bine, deci pentru a efectua o căutare dimensională inversă a locației, trebuie să știu codul VIN interdimensional al calculatorului tău.
Okay, so, in order to run a reverse dimensional location search, I need to know what the interdimensional VIN is on your computer.
Aceste alarme pot include sănătatea bateriei electrice, nivelul combustibilului, consumul de combustibil, kilometrajul, presiunea în anvelope, codul VIN și alte informații de diagnosticare.
These alerts may include electric battery health, fuel level, fuel consumption, odometer, tyre pressure, VIN number, and other diagnostic information.
Ce reprezinta codul VIN sau numarul de identificare al autovehicolului
Pentru a permite activarea contului hotspot Wi-Fi, vom trimite Vodafone anumite informații, inclusiv codul VIN al vehiculului și codul SIM al vehiculului.
To enable the activation of your Wi-Fi Hotspot account, we will send certain information, including your vehicle VIN and vehicle SIM identifier to Vodafone.
Pentru a vă înregistra mașina pentru caracteristica Vehiculele mele, va trebui să introduceți codul dvs. VIN.
In order to register your car with the My Vehicles feature, you will need to enter your VIN number.
Dacă știți deja care este codul de identificare unic VIN al autovehiculului dumneavoastră, introduceți-l pentru a vă asigura de corectitudinea rezultatelor și aplicabilitatea acestora la autovehiculul dumneavoastră.
If you already know your VIN number please enter it to ensure results are correct&applicable to your vehicle.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
