Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
compensat
Traduction de "compensat" en anglais
make up for
Zgomotul a fost compensat prin montarea unor pereți mai groși în clădire.
The noise was compensated by installing thicker walls in the building.
Deficitul de combustibil a fost compensat prin amestecarea unui aditiv mai concentrat.
The fuel deficiency was compensated by mixing a more concentrated additive.
Costul inevitabil al utilizării energiei sustenabile este compensat de economiile pe termen lung.
The inherent cost of using sustainable energy is offset by long-term savings.
Minimul de mobilier din grădiniță este compensat de funcționalitatea acestuia.
The minimum of furniture in the nursery is offset by its functionality.
Dezechilibrul de greutate a fost compensat prin ajustarea poziției contragreutăților.
The weight imbalance was compensated by adjusting the position of the counterweights.
Firma a compensat în natură, livrând produse în loc să dea banii înapoi.
The business compensated in kind by delivering products rather than issuing refunds.
Și tu ai fost compensat cu generozitate pentru toate munca grea.
And you've been generously compensated for all your hard work.
Defectul de iluminare a fost compensat prin instalarea unei surse de lumină secundare în apropiere.
The lighting flaw was compensated by adding a secondary light source nearby.
De fapt, cred că am compensat prin a fi prea permisivă.
In fact, I think I compensated by being too permissive.
Deficitul de energie solara este compensat cu surse de incalzire conventionala.
The solar energy deficit is compensated by conventional heating sources.
Prin decret regal, orice om care pleacă pe mare trebuie compensat.
By royal decree, any man who sails must be compensated.
Proprietarul testului trebuie compensat în conformitate cu regulile convenite în prealabil.
The owner of the test must be compensated according to pre-agreed rules.
Micul cost aditional va fi larg compensat de un exces de comfort.
The little additional cost will be largely compensated with an excess of comfort.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant compensat
buget compensat n.
balanced budget
"The government aims to maintain a balanced budget this year."
compensat termic adj.
temperature compensated
"The temperature compensated sensor provides accurate readings in hot and cold environments."
bombardament compensat n.
offset bombing
"The offset bombing caused less damage than expected."
timp compensat n.
corrected time
"The corrected time determined the race winner."
Synonymes et analogies de "compensat" en roumain
Suggestions qui contiennent compensat
Résultats: 804. Exacts: 804. Temps écoulé: 42 ms.
