El a considerat inițial că a scris o carte ilustrată cu personaje, dar a decis să nu meargă înainte cu ideea până când un executiv de la Nickelodeon a văzut desenul și la-u înconjurat să dezvolte conceptul într-un program de televiziune.
He originally considered writing a picture book featuring the characters, but decided against going forward with the idea until an executive from Nickelodeon saw the drawing and encouraged him to develop the concept into a television program.
În aceiaşi conferinţă de presă a fost prezentat Proiectul 2010 - conceptul BMD privind viitorul program de integrare europeană a ţării.
Also, DMB unveiled the Project 2010 - Concept regarding the future European integration programme of the country.
Conceptul de "fișă de program" ar trebui introdus în regulamentul financiar pentru a acorda un caracter oficial unuia dintre elementele-cheie ale IBA, iar conținutul acestor fișe ar trebui să fie definit mai precis pentru a le face operaționale.
The concept of an "Activity Statement" should be inserted into Financial Regulation in order to render official one of the key elements of ABB, and the content of such statements should be defined more precisely in order to make them operational.
Trebuie să ne ținem de program ca să evităm orice întârziere.
Tehnicianul a venit în afara orelor de program ca să rezolve rapid problemele serverului.
The technician arrived during the off-hour to fix the server issues promptly.
Își eliberează biroul la fiecare sfârșit de program ca să rămână organizată.
She clears her desk every end of day to stay organized.
A finalizat fișierele pentru proiect în afara orelor de program ca să respecte termenul strâns.
He completed the project files in the off-hour to meet the tight deadline.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.