Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
led many
Te-ai închinat diavolului şi ai condus mulţi oameni în ratacire.
You worshiped the devil and you have led many people into delusion.
Aceasta a condus mulți istorici moderni, la concluzia că
This has led many modern historians to claim that the
Problemele de mediu au condus mulţi producători să treacă la maşini de turnare prin injecţie alimentate electric.
Environmental concerns have led many manufacturers to move to injection-molding machines driven by electric power.
Am fost trist să aud asta pentru că am condus mulţi oameni pe drumul practicii de cultivare.
I was sad to hear it, because I抳e led many people to the road of cultivation practice.
Cunoașterea de acest fapt a condus mulți designeri și mințile iscoditoare oamenilor obișnuiți la faptul că, în timpul lucrărilor de reparații, o atenție deosebită trebuie acordată decorarea pereților.
Knowledge of this fact has led many designers and inquisitive minds of ordinary people to the fact that during the repair work, special attention should be paid to the decoration of the walls.
Disperarea a condus multi oameni buni pentru a realiza imposibilul.
Desperation has driven many great men to accomplish the impossible.
Printre ei, există, probabil, unele suflete care au condus multi oameni la Tine.
Among that group, there are probably some who have lead many souls to you.
Predecesorul a condus mulţi ani în clasa sa cu volumul util maxim de 17,2 mc, iar Iveco a mărit la generaţia nouă volumul la 20 mc.
With up to 17.2 cubic metres of loading volume, the predecessor had kept the top spot in its vehicle category for many years, but Iveco has now exceeded this with up to 20 cubic metres in the new generation.
Calissa însăși a fost întemnițată de sora ei cea rea, Eris, o tirană care ne-a condus mulți ani cu o aripioară de oțel.
Calissa herself was soon imprisoned by her wicked sister, Eris, a tyrant who ruled over us all for years with an iron fin.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "condus multi" en roumain