Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
consemna
Traduction de "consemna" en anglais
Eram optimist că în sfârșit, voi consemna găsirea tatălui nostru.
I was optimistic that I would finally record finding our father.
Pentru a se consemna, nu îmi place să fiu surprins.
For the record, I don't like to be surprised.
Mulți oameni consideră bloggingul o modalitate plăcută de a-și consemna viața de zi cu zi.
Many people find blogging a rewarding way to document their daily lives.
Au expus un document istoric care consemna acorduri comerciale importante.
They displayed a historical document that recorded significant trade agreements.
Bunicule pentru a se consemna, sunt o șoferiță excelentă.
Grandpa for the record, I'm an excellent driver.
De aceea îi invita pe oameni și le consemna activitatea.
That's why it invited humans and recorded their activity.
Și pentru a se consemna, mi-ai spus că poțiunea nu funcționa.
And for the record, you told me that potion didn't work.
Dar pentru a se consemna, asta-i o idee proastă.
But for the record, this is a bad idea.
Jurnalistul a scos un carnețel stenografic ca să poată consemna cu exactitate răspunsurile din interviu.
The journalist took out a steno pad to record the interview answers precisely.
Ei bine, pentru a se consemna, am vrut să fim.
Well, for the record, I wanted to be.
Te rog să-ți spui numele și gradul pentru a se consemna.
Please say your name and rank for the record.
Eu nu aș fi putut... consemna nepărtinitor.
I would not have been able to record it in a fair manner.
Spuneți-vă numele și ocupația pentru a se consemna.
State your name and occupation for the record.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant consemna
a consemna v.
sign in
"Please sign in at the front desk."
write down
"She decided to write down her thoughts in a journal."
! a consemna la domiciliu v.
! ground
"My mom will ground me for missing curfew."
a consemna detaliile v.
take the minutes
"She was asked to take the minutes during the board meeting."
! a consemna rapid v.
! get it down
"I need to get it down before I forget."
a consemna în scris v.
reduce to writing
"The minutes were reduced to writing after the meeting."
a consemna la sol v.
ground an aircraft
"After the hydraulic leak, officials grounded an aircraft until repairs were completed."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "consemna" en roumain
Suggestions qui contiennent consemna
Résultats: 292. Exacts: 292. Temps écoulé: 48 ms.
