Cu atât mai puțin se susține că indexul Google sau conținutul memoriei sale cache care cuprinde aceste date ar putea fi descris drept incomplet sau inexact.
Even less is it claimed that Google's index or the contents of its cache containing such data may be so described.
Pentru a memora in cache continutul profilelor, copiile memorate in cache ar trebui variate in functie de ID-urile utilizatorilor.
To cache the profile content, we would like the cached copy to be variated according to user IDs.
De exemplu, daca introducem in cache continutul unui fisier, iar fisierul se modifica in vreun fel, atunci ar trebui sa invalidam copia sa din cache si sa citim ultima versiune a fisierului pentru a o adauga in cache.
For example, if we are caching the content of some file and the file is changed, we should invalidate the cached copy and read the latest content from the file instead of the cache.
varyByParam: prin setarea acestei optiuni cu un array de nume, continutul memorat in cache poate fi variat in functie de valorile unor parametri specificati in GET.
varyByParam: by setting this option to an array of names, we can make the cached content to be variated according to the values of the specified GET parameters.
In codul de mai sus, daca beginCache() returneaza false, continutul memorat in cache va fi automat inserat in acel loc; altfel, continutul dintre instructiunile if va fi executat si va fi adaugat in cache atunci cand este invocata endCache().
In the above, if beginCache() returns false, the cached content will be automatically inserted at the place; otherwise, the content inside the if-statement will be executed and be cached when endCache() is invoked.
Continutul clientilor este distribuit la nivel global, catre serverele noastre cache din reteaua de distribuire a continutului.
Customer content is distributed worldwide to our CDN cache servers.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
