Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
contractual
Traduction de "contractual" en anglais
under collective agreement
contractually
counterparty
Litigiile pot fi evitate dacă acordul contractual este detaliat și clar.
Disputes can be avoided if the contractual agreement is detailed and clear.
Acordul contractual a fost redactat cu grijă de departamentul juridic.
The contractual agreement was drafted by the legal department carefully.
Acest proces a avut ca obiect un litigiu contractual între două companii.
This particular court case involved a contract dispute between two companies.
Spera să rezolve litigiul contractual înainte ca expunerea publică să le afecteze reputația.
He hoped to settle the contract dispute before public exposure affected their reputations.
Într-un astfel de caz, li se aplică regimul contractual al bunurilor.
In such event, the contracting property regime shall apply for them.
Interpretările diferite ale limbajului contractual sunt piatra de poticnire dintre avocați.
Different interpretations of the contract language are the sticking point between lawyers.
S-a simțit pe teren cunoscut când negocierile s-au concentrat pe detalii de drept contractual.
He felt on familiar ground when negotiations focused on contract law details.
Acrobațiile verbale ale avocatului au derutat juriul în loc să clarifice simplul litigiu contractual.
The lawyer's verbal gymnastics confused the jury instead of clarifying the simple contract dispute.
Ulterior s-au semnat anual acte adiționale de creștere a prețului contractual.
Subsequent addenda increasing the initial contract price were signed yearly.
Aceste garanții ar putea fi transpuse și într-un angajament contractual.
These guarantees could also take the form of a contractual commitment.
Aceste valori sint orientative si nu reprezinta un angajament contractual.
These values are indicative and does not represent a contractual commitment.
Regula conventio specialis derogat conventioni generali se aplică dreptului contractual anterior.
The rule conventio specialis derogat conventioni generali applies to prior contractual law.
Judecătorul s-a bazat pe o interpretare extensivă atunci când a soluționat litigiul contractual complex.
The judge relied on a broad interpretation when deciding the complex contractual dispute.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant contractual
preț contractual n.
contract price
"The contract price for the building project was higher than expected."
cadru contractual n.
contractual framework
"The company reviewed the contractual framework before investing in the new project."
acord contractual n.
contractual agreement
"They signed a contractual agreement for the project."
în mod contractual adv.
contractually
"The company is contractually required to pay damages."
obligatoriu din punct de vedere contractual adj.
contractually binding
"This is a contractually binding agreement between both parties."
drept contractual n.
contract law
"She specializes in contract law at her firm."
partener contractual n.
counterparty
"The bank is the counterparty in this loan agreement."
document contractual n.
written agreement
"The lawyer reviewed the written agreement before the client signed it."
angajat contractual adj.
under contract
"The player is under contract with the team until next year."
risc contractual n.
counterparty risk
"Banks assess counterparty risk before approving loans."
aranjament contractual n.
contractual arrangement
"The companies entered a contractual arrangement to share research and development costs."
agent contractual n.
contract agent
"The company hired a contract agent for the marketing project."
Muncitor Contractual în Străinătate
OCW
"The OCW sent money home to support his family abroad."
lucrător contractual n.
contractual
"The company hired a contractual for the summer project."
obligat contractual adj.
tied house
"The pub operates under a tied house agreement."
debitor contractual n.
debitor
"The company acted as a debitor in the contract."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "contractual" en roumain
Suggestions qui contiennent contractual
Résultats: 1268. Exacts: 1268. Temps écoulé: 32 ms.
