Avocatul i-a explicat în detaliu fiecare clauză din contractul de căsătorie.
The lawyer explained each clause of the marriage contract in detail.
Au trimis disputa privind contractul la arbitraj pentru o decizie obligatorie.
They referred the contract dispute to arbitration for a binding decision.
Ea și-a anunțat intenția de a înceta imediat contractul de muncă.
She announced her intention to rip up the employment contract immediately.
Se simțea încrezătoare în condițiile negociate din contractul ei de muncă.
She felt confident about the negotiated conditions in her employment contract.
El a analizat cu atenție contractul adoptat înainte de a semna acordul.
He reviewed the enacted contract thoroughly before signing the agreement.
Au revizuit tariful orar înainte de a semna contractul de muncă.
They reviewed the hourly rate before signing the employment contract.
Dacă oferta este bună, voi cumpăra contractul de servicii.
If the price is right, I'll purchase the service contract.
A încălca contractul altei persoane este o faptă foarte gravă.
To infringe on another person's contract is a serious offense.
A adus la ședință contractul refăcut, pentru aprobarea finală.
She brought the reworked contract to the meeting for final approval.
Și-a schimbat casa de discuri după ce i-a expirat contractul anul trecut.
He switched recording labels after his contract expired last year.
Au prins contractul ăla doar pentru că aveau prieteni sus-puși.
They got that contract only because they had friends in high places.
Condițiile perioadei de probă erau clar menționate în contractul de muncă.
The terms of probation were clearly outlined in the employment contract.
Au analizat contractul de mai multe ori înainte să semneze acordul.
They reviewed the contract several times over before signing the agreement.
