Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cu cotul
Traduction de "cu cotul" en anglais
with your elbow
in the ribs
elbowed
elbowing
elbows
Pune-ți brațul jurul gâtului ei și strânge-l cu cotul.
Just put your arm round her neck and squeeze with your elbow.
Știi, ai putea încerca să-ți scarpini urechea cu cotul.
You know you might as well try scratching your ear with your elbow.
L-a îmboldit cu cotul când era cât pe ce să uite să se prezinte.
She dug him in the ribs when he almost forgot to introduce himself.
A îmboldit-o cu cotul când piesa lor a început în sfârșit la radio.
He dug her in the ribs when their song finally came on the radio.
Am îmboldit-o cu cotul când i-a început să-i sune telefonul la oră.
I dug her in the ribs when her phone started ringing in class.
Tom m-a îmboldit cu cotul, făcând semn să mă uit la tabelă.
Tom dug me in the ribs, hinting I should look at the scoreboard.
M-a îmboldit cu cotul ca să observ că chelnerul făcea semn spre noi.
She dug me in the ribs so I'd notice the waiter waving at us.
M-a îmboldit cu cotul când l-a văzut pe fostul meu intrând în bar.
She dug me in the ribs when she saw my ex walk into the bar.
M-am lovit cu cotul de scaun când încercam să mă așez.
I bumped my elbow on the chair while trying to sit down.
A scos un geamăt când s-a lovit cu cotul de masă.
She gave a groan when she bumped her elbow on the table.
Și-a atins ușor prietena cu cotul ca să-i atragă atenția.
She gently tapped the elbow of her friend to get attention.
Și-a atins prietenul cu cotul, ușor, ca să-l trezească.
He elbow bumped his friend gently to wake him up.
Și-a atins sora cu cotul ca s-o avertizeze că alunecă pe jos.
He elbow bumped his sister to warn her about the slippery floor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant cu cotul
a lovi cu cotul v.
elbow
"He elbowed his opponent during the match."
elbow bump
"He elbow bumps his friend to get his attention."
atingere cu cotul n.
elbow tap
"He gave her an elbow tap to get her attention."
elbow bump
"He gave his friend an elbow bump to get his attention."
lovitură ușoară cu cotul n.
elbow tap
"He gave her an elbow tap to get her attention."
a da la o parte cu cotul v.
elbow aside
"He elbowed a man aside to reach the door."
salut cu cotul n.
elbow bump
"They exchanged an elbow bump instead of a handshake."
elbow shake
"They exchanged an elbow shake at the meeting."
lovitură cu cotul n.
elbow bump
"He gave his friend an elbow bump to get his attention."
a saluta cu cotul v.
elbow bump
"They elbow bump instead of shaking hands."
a împinge cu cotul v.
elbow bump
"He elbow bumps his friend to get his attention."
a atinge cu cotul v.
elbow bump
"He elbow bumps his friend to get his attention."
a face un salut cu cotul v.
elbow bump
"They elbow bump instead of shaking hands."
! a se băga cu cotul v.
! elbow in
"He tried to elbow in at the front of the line."
! a se înghesui cu cotul v.
! elbow in
"He tried to elbow in at the front of the line."
! a a-și face loc cu cotul v.
! elbow in
"He tried to elbow in at the front of the line."
plonjon cu cotul n.
elbow drop
"The wrestler performed an elbow drop on his opponent."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cu cotul" en roumain
Suggestions qui contiennent cu cotul
Résultats: 329. Exacts: 329. Temps écoulé: 35 ms.
